Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
қубур — I [قبور] а. ҷ. қабр; зиёрати аҳли қубур зиёрати қабристон II [قبور] лӯлаи сафолӣ, оҳанӣ ё сементӣ барои гузаронидани об, газ ва ғ; обрави зеризаминӣ, ки аз хишт сохта шудааст: қубури газ, қубури об, қубури оҳанӣ, қубур гузаронидан, қубур… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳубур — [حبور] а 1. шодӣ, шодмонӣ 2. доноён … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Убур-Тохтор — 674241, Читинской, Акшинского … Населённые пункты и индексы России
674241 — Убур Тохтор, Читинской, Акшинского … Населённые пункты и индексы России
Административно-территориальное деление Бурятии — Административное деление Республики Бурятия Содержание … Википедия
гузар — I [گذر] 1. асоси замони ҳозира аз гузаштан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои гузаранда: тезгузар, зудгузар II [گذر] 1. гузаштан, гузариш; роҳи гузар гузаргоҳ, роҳи равуо 2. ҷои убур, гузаргоҳ; роҳи рафтуомад 3. сероҳа ё чорроҳаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гузаронидан — [گذراندن // گذرانيدن] тарзи бавоси таи гузаштан 1. чизеро аз даруни чизе убур додан (мас., риштаро аз сӯрохи сӯзан); чизеро ба воситаи чизе интиқол додан 2. касеро ё чизеро аз ҷое ба ҷои дигар бурдан; тағйир додани ҷои касе ё чизе; аз дарё… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Шульги — DŠUL.GI … Википедия
Акшинский район Забайкальского края — Акшинский район Страна Россия Статус … Википедия
Кяхтинский район Бурятии — Кяхтинский район Хяагтын аймаг Герб Флаг … Википедия
